歌唱家刘祥杰转：韩艺术团赴朝演出 金正恩询问歌曲的背景（四）

“当我们被要求参加演出后，我们就开始调整原有安排，以保证红丝绒的所有成员能参加演出。”SM公司在公告中称。不过，因为艺术团出访平壤的时间不短，在出行前，该公司接到电视剧《伟大的诱惑者》制作团队的通知，如果主演朴秀荣前往平壤，该剧将无法按时制作播出。

很快，朴秀荣、红丝绒和SM公司都陷入舆论指责的漩涡中。据韩国媒体报道，多数网友认为朴秀荣应当出席这种重要的演出。但持相反意见的人也不在少数，他们认为红丝绒组合并非本次演出“非去不可”的团体，如果有一位成员无法前往，其他成员应该与之共进退。

最终，舆论压力迫使艺术团负责人尹相出面澄清。他在4月2日的声明中表示：“我们确实遇到了太多的困难，因为我们必须在很短的时间内进行准备工作。最初我们就预计到了红丝绒组合参演的种种困难，包括她们可能无法全员参加。但最重要的是：所有参加演出的明星们在这里万众一心。”

在涉朝交流中，韩方临时调整方案其实是“家常便饭”。两个月前，当朝鲜代表在板门店统一阁的谈判中突然提出三池渊乐团访韩事宜后，首尔的几家主要剧场就被要求临时对演出档期安排进行调整，以为朝鲜乐团演出空出档期。在平昌冬奥会上，韩国奥运冰球队也被要求临时调整部分队员名单，以便与朝鲜联合组队，冰球协会官员对此表示“无话可说”。
好在这一次红丝绒组合的意外状况没有影响到此后韩国艺术团赴朝演出整体安排的顺利推进。在朝韩双方就演出事宜谈判期间，朝方也没有对演出曲目提出异议。尹相在演出结束后也对媒体表示，朝方全程未对编舞和歌词做任何改动。

金正恩乐于表现自己

4月1日晚7时左右，韩国歌手崔郑仁穿着黑色上衣和灰色短裙走上东平壤大剧院的舞台。剧院内一片寂静，没有崔郑仁熟悉的欢呼。观众席里，着西装的男人和穿着民族服饰的女人一脸严肃。

“我第一个登上舞台，现场的气氛不是很热烈。”崔郑仁在演出结束后回忆。虽然已经是出道14年的资深歌手，但崔郑仁当时还是“跟着观众们一起紧张了起来”，好在她所演唱的精心选择的曲目《上坡路》得到了朝鲜观众的喜爱。崔郑仁表示：“观众们非常真挚地听着歌，那种感觉，真的是毕生难忘，非常棒。”

崔郑仁对自己上台时的遭遇并非没有心理准备。与红丝绒同属SM公司的韩国神话乐队曾于2003年前往平壤演出，也收获了一身正装的朝鲜观众的沉默与凝视。乐队队长文晸赫事后不无感慨地对媒体称：“朝鲜观众的眼光像镭射激光一样地盯着你。”12年后，莱巴赫乐队在朝鲜演出《穿越宇宙》《哆来咪》等西方歌曲及朝鲜民谣，现场观众的回应与对待神话乐队时相差无几，乐队成员甚至将礼节性的掌声理解为“庆贺演出终于结束了”。

而对于年轻的红丝绒组合来说，这样的观演氛围是习惯了与观众热情互动的她们从未面临过的挑战。在此前去日本演出时，她们面对的是东京体育场10000名挥舞粉红色荧光棒尖叫的日本观众，歌手们也不断做出“比心”的手势呼应粉丝。

面对红丝绒组合两首热情的动感歌曲，朝鲜观众明显压抑了自己的感情。无论歌手们在唱跳的过程中如何用眼神、手势和动作引导观众，台下多数人都没有做出任何互动反应。

歌唱家、声乐教授刘祥杰工作室；祥音声乐学校全国咨询热线：13342450088