歌唱家刘祥杰推荐：东西方音乐在“上海之春”对话（三）

敦煌，如同一颗璀璨的明珠镶嵌于丝绸之路上，见证着东西方文明的交流与交融。俄罗斯作曲家布列沙克·维克多·瓦西里耶维奇的新作《敦煌与丝绸之路》，用国际通用的音乐语言诠释丝绸之路和敦煌文化，实践着中国元素的世界表达。作品分为《朝圣敦煌》《祝福绿洲》《莫高圣礼》《艺术圣殿》《丝路情歌》等九个乐章，时长70分钟。这样一部作品，由来自中国西北的兰州交响乐团演奏再合适不过了。

波兰作曲大师潘德列茨基的第六交响曲《中国诗歌》，令上海乐迷期待已久。潘德列茨基是中国的老朋友了，2017年首演《中国诗歌》展示了他对中国文化的浓厚兴趣。这部作品实际上更接近一部声乐套曲，歌词是八首中国诗歌的德语译文。作为东西方文化的对话，这场音乐会将由上海乐迷熟悉的指挥家吕绍嘉和上海交响乐团本乐季驻团艺术家托马斯·鲍尔共同演出。《中国诗歌》用交响乐的形式、现代的作曲技法令人惊喜地诠释了中国古诗词的魅力，其中蕴含了潘德列斯基对中国诗词、中国文化的热爱，也蕴藏了他独特的音乐密码。

无论是中国作曲家为创世神话谱写的旋律、俄国作曲家的《敦煌与丝绸之路》还是波兰作曲家的《中国诗歌》，都是以交响乐的语言对中国传统文化的当代诠释。“上海之春”搭建起一个广阔的国际平台，欢迎八方来客在这里深入交流。新的灵感正在这里迸发，中国文化正从这里走向世界。

歌唱家、声乐教授刘祥杰工作室；祥音声乐学校全国咨询热线：13342450088