歌唱家刘祥杰推荐：音乐无国界 爱与你同在（三）

《与你同在》制作中文版

送给抗疫的每一个国家

《与你同在》备受关注的同时，海外传来消息：参与了《与你同在》和声部分的演员Merwan Rim（梅弯）、也是《摇滚莫扎特》的主演之一感染了新冠病毒，好在属于轻症，病情不算严重，其他演员目前都平安无事。

张力刚介绍，北京九维文化将《与你同在》这首歌制作了一个阿卡贝拉版（无伴奏合唱），同时还邀请了16个医院包括武汉人民医院、协和医院的医护人员一起演唱了中文版。“他们都不是专业的，肯定不如音乐剧演员唱得好，我们把这版歌曲送给海外的朋友们，希望借此表达共同抗击疫情、永远在一起的感情。我们的爱从来都不是单箭头的，我们也把同样的祝福，送给如今正在与疫情抗争的每一个国家。”

中意

两国艺术家隔空演绎《在一起》

音乐是全人类共同的语言。当新冠疫情肆虐全球之时，日前，一部刚刚制作完成的由中国、意大利两国著名歌剧艺术家共同发起并隔空联袂演绎的音乐电视《在一起（TOGETHER）》犹如一剂“音乐疫苗”，直抵人们的心灵。

意大利现在正是疫情最严峻的时期，艺术家们几乎都宅在家。音乐电视《在一起（TOGETHER）》中，意大利艺术家都是用手机录制的镜头，歌唱的地点除了阳台就是家中。

世界著名花腔女高音歌唱家露齐亚娜·塞拉得知中、意两国艺术家隔空演绎音乐作品时十分激动：“我有很多学生来自中国，所以我一直认为，我是这些中国孩子们的意大利母亲。”参与录制的卡蒂娅·里恰蕾莉是意大利传奇女高音，她非常感谢中国对意大利的帮助：“中国和意大利相距很远，但现在却靠得很近。”

参演音乐电视录制的中方艺术家包括指挥家吕嘉、杨洋，女高音歌唱家么红、尤泓斐、阮余群、周晓琳、陈小朵，男高音歌唱家李爽、张英席、薛皓垠、王传越、韩钧宇。么红认为《在一起》是个非常美妙的创意和动机：“古老的西方文明跟华夏五千年文明此刻相融在一起，彼此表达兄弟一样的情意。”尤泓斐认为：“我们把这个作品比喻成‘音乐疫苗’，我们希望这剂特效药能够抚慰人们的心灵，给疫区的人们勇气、力量和快乐。”

歌唱家、声乐教授刘祥杰工作室；祥音声乐学校全国咨询热线：13342450088