中国头号错话“来”和“去”

我已在人民网发过<<中国头号错别字>>，即把第二声“即”说成第四声“既”。 那都是电视电影能上台面的人说错了。

今天说说汉语使用频率最高的“来”“ 去” “ 这”“ 那”几个字。特别是前两个，几乎所有人都可能出错，出错率可能更高，更大，才是真正的“头号”。 而且这一个字，构成一句话，就不单单只是一个字了。

话语运用，都以说话人为中心;这几个字，也是如此。

面我而“来”，背我而“ 去”。面向着我，是“来”;背对着我，是“ 去”。

你来，我欢迎。你来，我巴之不得。中国千百年礼仪:礼尚往来，你来我往，一礼一答。往，前往，就是前去。人心向背，向，朝我而来; 背，离我而去。

两个人约会，要么你来，要么我去。

《敖包相会》:“只要哥哥你耐心地等待哟，你心上的人儿就会跑过来哟伙……” 这是天下爱情的基调与共性，男女对唱。他们已经站在一起，相互倾慕，互为知己，只是还需要积极作为，进一步努力，“耐心地等待”，所以是“就会跑过来” 。

很多接听电话，对方危险，焦急，痛苦，赶紧安慰她，稳定她，说:我马上来。这里应该说马上过“去”。我离开我自己的原点，也是背我而“ 去”，离我而“ 去”。

昨晚回放电视连续剧<<铁血尖刀队>>。外面站岗士兵跟木牢里的金二爷说，我听万老大说了，马上就放你出去。金二爷在牢里，应该说是出来，向我而“来”。

近我而“ 这”，远我而“ 那”。 说话人指着脚边说:这，这，在这儿哩，你瞎找什么呀。又指着天边，那，那，你看那彩虹，好美呀！
……

这些，虽不伤大雅，也不误会，不产生歧义，但体现国民素质，体现民族语言文字的纯洁程度。我们应稍稍用一点心，做高素质国民。

（肖炎方 荆州市东方红中学退休教师）